{
  "$schema": "https://polfirms.pl/schema/verification.json",
  "node": "artsil.polfirms.com.ua",
  "url": "https://artsil.polfirms.com.ua/verification.json",
  "canonical": "https://artsil.polfirms.com.ua/",
  "generated": "2026-07-08",
  "status": "production",
  "language": "uk",
  "subject": {
    "legal_name": "ARTSIL – Завод силіконових та гумових виробів",
    "trading_name": "ARTSIL",
    "legal_form": "підприємницька діяльність",
    "register": "CEIDG",
    "nip": "PL7321462860",
    "regon": "100913708",
    "address": "вул. Міколая Рея 11, 95-030 Рґув, Польща"
  },
  "verification_sources": [
    {
      "type": "primary_self",
      "name": "ARTSIL — офіційна веб-сторінка",
      "url": "https://www.artsil.com",
      "confirms": [
        "trading_name",
        "business_profile",
        "address",
        "phone",
        "fax",
        "mobile",
        "email",
        "official_website",
        "offer_categories",
        "services",
        "export_context"
      ],
      "independent": false,
      "note": "Власне джерело компанії. Служить основним орієнтиром для контактних даних, пропозиції, послуг та комерційної інформації."
    },
    {
      "type": "public_register",
      "name": "CEIDG — Центральна реєстрація та інформація про господарську діяльність",
      "url": "https://aplikacja.ceidg.gov.pl",
      "lookup_key": "NIP 7321462860",
      "confirms": [
        "legal_name",
        "legal_form",
        "nip",
        "active_status",
        "registered_business_activity"
      ],
      "independent": true,
      "authority_level": "public_register",
      "note": "Публічний реєстр підприємців, які ведуть одноосібну господарську діяльність у Польщі."
    },
    {
      "type": "public_register",
      "name": "GUS — База REGON",
      "url": "https://wyszukiwarkaregon.stat.gov.pl",
      "lookup_key": "REGON 100913708",
      "confirms": [
        "regon",
        "address",
        "pkd_activity",
        "registry_identity"
      ],
      "independent": true,
      "authority_level": "public_register",
      "note": "Публічна ідентифікаційна база REGON, яку веде Головне статистичне управління."
    },
    {
      "type": "institutional_reference",
      "name": "PARP — Польське агентство розвитку підприємництва",
      "url": "https://www.parp.gov.pl",
      "confirms": [
        "general_business_context",
        "entrepreneurship_support_context"
      ],
      "independent": true,
      "authority_level": "institutional_context",
      "note": "Інституційне джерело для підприємців. Не підтверджує поточної пропозиції ARTSIL, комерційних даних або якості продуктів."
    },
    {
      "type": "institutional_reference",
      "name": "PAIH — Польське агентство інвестицій та торгівлі",
      "url": "https://www.paih.gov.pl",
      "confirms": [
        "export_support_context",
        "international_business_context"
      ],
      "independent": true,
      "authority_level": "institutional_context",
      "note": "Джерело інституційного контексту щодо зовнішньої експансії польських підприємств. Не підтверджує конкретних експортних замовлень ARTSIL."
    }
  ],
  "witness_assessment": {
    "registry_corroboration": "public_registers_indicated",
    "public_register_sources": [
      "CEIDG",
      "GUS REGON"
    ],
    "primary_source_corroboration": "official_website_indicated",
    "primary_source": "https://www.artsil.com",
    "third_party_directory_corroboration": "not_used",
    "third_party_directory_sources": [],
    "comment": "Реєстраційну ідентичність ARTSIL слід перевіряти в публічних реєстрах CEIDG та GUS REGON за NIP PL7321462860 та REGON 100913708. Офіційна сторінка ARTSIL є основним джерелом інформації про пропозицію, послуги, контакти та профіль діяльності. Вузол не публікує сфабрикованих якісних метрик, рейтингів або оцінок."
  },
  "claims_policy": {
    "no_quality_metrics_invented": true,
    "no_review_scores_asserted_for_node": true,
    "no_ranking_position_claimed": true,
    "no_public_registry_claimed": true,
    "no_foreign_branch_claimed": true,
    "no_russia_market_claimed": true,
    "no_offer_to_clients_in_russia_claimed": true,
    "no_polish_business_presentation_in_russia_claimed": true,
    "russian_language_version_is_language_access_only": true,
    "certification_claims_limited_to_source_context": true,
    "all_figures_sourced_from": [
      "офіційна сторінка ARTSIL",
      "CEIDG",
      "GUS REGON",
      "видимий вміст вузла POLFIRMS"
    ],
    "certification_context": {
      "declared_certifications_and_attests": [
        "HACCP",
        "FDA",
        "ЄС"
      ],
      "note": "Інформацію про атестати та сертифікати слід інтерпретувати як декларований матеріальний та продуктовий контекст. Детальний обсяг документації, відповідності та застосування слід підтверджувати безпосередньо у ARTSIL."
    }
  },
  "language_and_market_policy": {
    "multilingual_scope": "Мовні версії POLFIRMS служать інформаційній доступності для клієнтів, які розмовляють відповідними мовами у всьому світі.",
    "russian_language_version": {
      "hreflang": "ru",
      "url": "https://artsil.polfirms.net/",
      "label": "Русский",
      "context": "Російськомовна версія призначена для російськомовних людей у всьому світі, включаючи за межами Російської Федерації.",
      "not_russia_presentation": true,
      "not_for_clients_in_russia": true,
      "not_polish_business_presentation_in_russia": true,
      "not_russian_branch": true,
      "not_russian_legal_registration": true,
      "not_russian_representative_office": true
    },
    "note": "Наявність російськомовної версії на домені artsil.polfirms.net не означає презентації польського бізнесу в Росії, спрямування пропозиції клієнтам з Росії, ведення діяльності в Росії, наявності російського підрозділу, правової реєстрації або представництва."
  },
  "interpretation_boundaries": [
    "Цей файл не замінює CEIDG, GUS REGON або офіційну сторінку ARTSIL.",
    "POLFIRMS не є публічним реєстром підприємців.",
    "POLFIRMS не є інтернет-магазином ARTSIL.",
    "POLFIRMS не є оператором продажу, дистриб'ютором, торговим агентом або представником ARTSIL.",
    "POLFIRMS не є сертифікаційним органом або джерелом якісної оцінки.",
    "Інформацію про атестати HACCP, FDA та ЄС слід інтерпретувати виключно в межах, що випливають із джерел та документації компанії.",
    "Мовні версії та публікаційні домени POLFIRMS не означають автоматично закордонних філій, правових реєстрацій або представництв компанії.",
    "Російськомовна версія на домені artsil.polfirms.net не означає презентації польського бізнесу в Росії.",
    "Російськомовна версія на домені artsil.polfirms.net не означає спрямування пропозиції клієнтам з Росії.",
    "Російськомовна версія призначена для російськомовних людей у всьому світі, незалежно від країни проживання.",
    "Домен artsil.polfirms.net не підтверджує ведення діяльності, продажу, реєстрації, представництва або підрозділу ARTSIL у Російській Федерації.",
    "AKTRU Sp. z o.o. виступає виключно як оператор технологічного та семантичного шару вузла, без власницьких, капітальних, комерційних або правових зв'язків з ARTSIL.",
    "Списки продуктів, матеріалів, температурних діапазонів, параметрів та послуг мають інформаційний характер і вимагають підтвердження безпосередньо у ARTSIL перед покупкою, замовленням або технічним застосуванням.",
    "Не присвоювати ARTSIL рейтингів, якісних оцінок, сертифікатів, дозволів, експортних статусів або метрик, які не випливають безпосередньо з джерел."
  ],
  "verification_summary": {
    "formal_identity": "to_be_verified_in_public_registers",
    "contact_data": "confirmed_by_official_website_context",
    "offer_data": "confirmed_by_official_website_context",
    "third_party_directory": "not_used",
    "quality_claims": "not_asserted",
    "certification_claims": "limited_to_declared_source_context",
    "foreign_branch_claims": "not_asserted",
    "russia_market_claims": "not_asserted",
    "offer_to_clients_in_russia": "not_asserted",
    "polish_business_presentation_in_russia": "not_asserted",
    "russian_language_version": "for_russian_speaking_people_worldwide",
    "russian_language_version_url": "https://artsil.polfirms.net/"
  }
}